（記者 董飛 朱元福 通訊員 梁斌）7月17日上午，“第二屆比較文學(xué)與跨文化研究高峰論壇”暨“2021年湖南省比較文學(xué)與跨文化學(xué)術(shù)前沿國(guó)際研究生暑期學(xué)校開幕式”在我校騰龍樓舉行。會(huì)議采取線上線下相結(jié)合的方式進(jìn)行，來自中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、清華大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)、上海交通大學(xué)、南京大學(xué)、武漢大學(xué)、中山大學(xué)、華東師范大學(xué)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)等120余所高校和科研機(jī)構(gòu)的200多位比較文學(xué)與跨文化研究的專家學(xué)者參加會(huì)議，近萬(wàn)人通過線上平臺(tái)參會(huì)。中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)比較文學(xué)與跨文化研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)彭青龍，湖南省教育廳學(xué)位管理與研究生教育處處長(zhǎng)顏勝利，中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、我校黨委書記蔣洪新出席會(huì)議。開幕式由我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)曾艷鈺主持。

蔣洪新在致辭中指出，此次論壇正值學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書記在慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年大會(huì)上的重要講話精神之際，論壇的主題與總書記的講話精神緊密相關(guān)，可謂恰逢其時(shí)、意義深遠(yuǎn)。他分析了新時(shí)期比較文學(xué)與跨文化研究所面臨的機(jī)遇和挑戰(zhàn)，提出在“三新”背景下做好比較文學(xué)與跨文化研究：一是要堅(jiān)守文化自信，講好中國(guó)故事。既要深入闡釋如何更好堅(jiān)持中國(guó)道路、弘揚(yáng)中國(guó)精神、凝聚中國(guó)力量，向世界講好中國(guó)故事，又要自覺地在世界不同民族文化體系之間搭建溝通、對(duì)話的橋梁，大膽吸收一切人類文明的優(yōu)秀成果，萃取精華，為我所用，實(shí)現(xiàn)文化的創(chuàng)新和發(fā)展。二是要深化學(xué)科交叉，培養(yǎng)“全人”英才。要?jiǎng)?chuàng)新人才培養(yǎng)的理念與舉措，統(tǒng)籌人才、學(xué)科和科研資源，努力培養(yǎng)專業(yè)基礎(chǔ)扎實(shí)、具有全球視野和家國(guó)情懷的“全人”英才。三是要立足現(xiàn)實(shí)語(yǔ)境，堅(jiān)持理論創(chuàng)新。既要走進(jìn)歷史深處，又要回應(yīng)時(shí)代關(guān)切，傾聽未來呼喚，從不同方面、不同角度添磚加瓦，聚沙成塔，為哲學(xué)社會(huì)科學(xué)事業(yè)發(fā)展貢獻(xiàn)力量，為人類進(jìn)步提供正確的精神指引。

彭青龍表示，論及世界眼光和比較視角，既要有自我審視的內(nèi)視角，也要有向外看的外視角，更要有胸懷世界和人類社會(huì)的全視角。他強(qiáng)調(diào)，決定一個(gè)國(guó)家地位的有經(jīng)濟(jì)實(shí)力、政治實(shí)力和軍事實(shí)力等，但若要行穩(wěn)致遠(yuǎn)則更需要文化軟實(shí)力。當(dāng)今世人面臨多種赤字或問題需要一起解決或消解，如時(shí)代赤字、信任赤字、資訊赤字、理解赤字、智力赤字、學(xué)術(shù)赤字等。他具體從遠(yuǎn)景、中景和近景相對(duì)應(yīng)的文明話語(yǔ)、文化話語(yǔ)和文學(xué)話語(yǔ)三個(gè)層次深入探討了中西方的話語(yǔ)之爭(zhēng)，并呼吁中國(guó)的知識(shí)分子特別是外語(yǔ)界的學(xué)者共同努力、攜手共進(jìn)，在世界的權(quán)利場(chǎng)域中彰顯中國(guó)話語(yǔ)思想的魅力，在國(guó)際交往中傳播中國(guó)好聲音。

顏勝利指出，教育是國(guó)之大計(jì)、黨之大計(jì)，新時(shí)代開啟新征程，黨和國(guó)家對(duì)人才培養(yǎng)提出了新的更高要求，面對(duì)當(dāng)前嚴(yán)峻復(fù)雜的國(guó)際形勢(shì)，特別是面對(duì)我省“三高四新”戰(zhàn)略的現(xiàn)實(shí)需要，亟需一批具有世界眼光和國(guó)際胸懷、既懂中國(guó)又懂世界的跨文化高端人才。研究生暑期學(xué)校是我省實(shí)施研究生教育創(chuàng)新工程的一項(xiàng)重要舉措，自2011年開辦以來，在推進(jìn)和深化研究生教育教學(xué)改革，拓展研究生學(xué)術(shù)視野與研究思路，激發(fā)科研興趣與創(chuàng)新思維，提高人才培養(yǎng)質(zhì)量等方面產(chǎn)生了重要的積極作用，已成為湖南省研究生教育的品牌和名片。他對(duì)暑期學(xué)校的學(xué)員們提出三點(diǎn)要求：一是要不忘初心，牢記使命，為中華民族的偉大復(fù)興貢獻(xiàn)自己的力量；二是要大膽探索，勇于實(shí)踐，不斷開拓跨文化理論研究的新境界；三是要珍惜機(jī)會(huì)，努力學(xué)習(xí)，進(jìn)一步提升科研素養(yǎng)和創(chuàng)新思維，夯實(shí)專業(yè)本領(lǐng)。

開幕式后，12位專家進(jìn)行主旨發(fā)言。中國(guó)社科院陳眾議研究員的《數(shù)字人文與“世界文學(xué)”的來臨》，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)查明建教授的《作為問題和方法的世界文學(xué)》，中國(guó)人民大學(xué)曾艷兵教授的《卡夫卡與柏拉圖：從“地洞”到“洞喻”》，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)張劍教授的《生態(tài)詩(shī)學(xué)的革命：加里·斯奈德詩(shī)歌中的現(xiàn)代中國(guó)書寫》，華東師范大學(xué)袁筱一教授的《世界文學(xué)視閾下的非洲法語(yǔ)文學(xué)：生成、對(duì)抗與流散》，南京大學(xué)高方教授的《地理批評(píng)：文學(xué)、空間與世界》，中國(guó)人民大學(xué)郭英劍教授的《全球化時(shí)代作家研究的流變》，清華大學(xué)曹莉教授的《永不終結(jié)的契合——王佐良與比較文學(xué)》，信息工程大學(xué)洛陽(yáng)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院鐘智翔教授的《世界文學(xué)視閾下的東南亞文學(xué)》，上海交通大學(xué)楊楓教授的《中外文學(xué)對(duì)話雙重困境的文獻(xiàn)學(xué)考察》，華東師范大學(xué)金雯教授的《歐洲的“東方小說”與18世紀(jì)世界文學(xué)體系》，我校劉白教授的《新人文主義式古典主義：保羅·埃爾默·莫爾的文學(xué)思想》等學(xué)術(shù)報(bào)告圍繞比較文學(xué)與跨文化研究的核心和理論前沿問題進(jìn)行了分享與探討。

會(huì)議設(shè)置16個(gè)線上分論壇，論壇議題涵蓋“全球化語(yǔ)境下的世界文學(xué)研究”“比較視域里的文明與文化”“中外文學(xué)關(guān)系與文化交流研究”“西方文學(xué)中的中國(guó)書寫研究”“數(shù)字人文與世界文學(xué)研究”五個(gè)方面。

17日下午，會(huì)議在完成各項(xiàng)議程后進(jìn)入閉幕式。彭青龍宣讀會(huì)議論文獲獎(jiǎng)名單，中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)比較文學(xué)與跨文化研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)鄭燕虹教授致閉幕詞。鄭燕虹表示，此次論壇專家們圍繞比較文學(xué)與跨文化的新范式研究、全球化語(yǔ)境下的“世界文學(xué)”研究等學(xué)界共同關(guān)心的問題，進(jìn)行了12場(chǎng)高水平的學(xué)術(shù)報(bào)告和6場(chǎng)精彩的專業(yè)主持與點(diǎn)評(píng)，取得了多方面的有益成果。170余名青年才俊積極參與到分論壇的論文宣讀與學(xué)術(shù)交流等活動(dòng)中，讓我們看到了比較文學(xué)與跨文化研究領(lǐng)域蓬勃的后生力量。她呼吁大家攜手同行，直面新使命、新機(jī)遇與新挑戰(zhàn)，透過文學(xué)“向著人類最先進(jìn)的方面注目，向著人類精神世界的最深處探尋”，為比較文學(xué)與跨文化研究的學(xué)術(shù)共同體創(chuàng)造出新的更大成績(jī)。

據(jù)悉，“第二屆比較文學(xué)與跨文化研究高峰論壇”由中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)比較文學(xué)與跨文化研究會(huì)主辦，我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院與湖南省中外文化傳播研究基地承辦，旨在促進(jìn)比較文學(xué)與跨文化研究的學(xué)術(shù)交流，進(jìn)一步推進(jìn)比較文學(xué)學(xué)科建設(shè)。此外，我校受湖南省教育廳的委托，主辦“2021年湖南省比較文學(xué)與跨文化學(xué)術(shù)前沿國(guó)際研究生暑期學(xué)?！?，旨在進(jìn)一步推動(dòng)比較文學(xué)與跨文化學(xué)術(shù)研究，適應(yīng)新時(shí)代研究生培養(yǎng)需求，提高研究生的科研創(chuàng)新能力和培養(yǎng)質(zhì)量，幫助研究生了解本學(xué)科最新的研究動(dòng)態(tài)。暑期學(xué)校授課名師二十余位，分別來自中國(guó)社科院、清華大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)、上海交通大學(xué)、南京大學(xué)、浙江大學(xué)、華東師范大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、湖南師范大學(xué)、香港城市大學(xué)、里約熱內(nèi)盧州立大學(xué)等知名高校和科研機(jī)構(gòu)。暑期學(xué)校擇優(yōu)錄取的155名學(xué)員來自國(guó)內(nèi)外90余所大學(xué)。

審核：段巍